Neural Fields for Fast and Scalable Interpolation of Geophysical Ocean Variables