Omnipredictors for Constrained Optimization