Target Tracking for Contextual Bandits: Application to Demand Side Management