Quantifying Overfitting along the Regularization Path for Two-Part-Code MDL in Supervised Classification