Causally Learning an Optimal Rework Policy