A Neurosymbolic Approach to Natural Language Formalization and Verification