Equilibrium Propagation for Learning in Lagrangian Dynamical Systems