The Safety Challenges of Deep Learning in Real-World Type 1 Diabetes Management