When People are Floods: Analyzing Dehumanizing Metaphors in Immigration Discourse with Large Language Models