Accelerated training of deep learning surrogate models for surface displacement and flow, with application to MCMC-based history matching of CO2 storage operations