Act Natural! Extending Naturalistic Projection to Multimodal Behavior Scenarios