Exploring Capabilities of Time Series Foundation Models in Building Analytics