Investigating Thematic Patterns and User Preferences in LLM Interactions using BERTopic