Modelling Cournot Games as Multi-agent Multi-armed Bandits