BECAUSE: Bilinear Causal Representation for Generalizable Offline Model-based Reinforcement Learning