Wonder3D++: Cross-domain Diffusion for High-fidelity 3D Generation from a Single Image