Train for Truth, Keep the Skills: Binary Retrieval-Augmented Reward Mitigates Hallucinations