Metrics for Evaluating Social Conformity of Crowd Navigation Algorithms