Meta-learning and Data Augmentation for Stress Testing Forecasting Models