Learning Underwater Active Perception in Simulation