The Making of Digital Ghosts: Designing Ethical AI Afterlives