Hierarchical Width-Based Planning and Learning