P-Masking: Power Law Masking Improves Multi-attribute Controlled Generation