Enhancing Regional Airbnb Trend Forecasting Using LLM-Based Embeddings of Accessibility and Human Mobility