Beam Training in mmWave Vehicular Systems: Machine Learning for Decoupling Beam Selection