Alignment Drift in CEFR-prompted LLMs for Interactive Spanish Tutoring