Learning Disentangled Equivariant Representation for Explicitly Controllable 3D Molecule Generation