Ultra-fast high-dynamic range imaging of Cygnus A with the R2D2 deep neural network series