How to Learn when Data Gradually Reacts to Your Model