METHOD: Modular Efficient Transformer for Health Outcome Discovery