Latency Optimization in LEO Satellite Communications with Hybrid Beam Pattern and Interference Control