TransECG: Leveraging Transformers for Explainable ECG Re-identification Risk Analysis