A Dynamics-Informed Gaussian Process Framework for 2D Stochastic Navier-Stokes via Quasi-Gaussianity