On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction