Function-Valued Causal Influence in Nonlinear Time Series