CURENet: Combining Unified Representations for Efficient Chronic Disease Prediction