Fast yet predictable braking manoeuvers for real-time robot control