Knowing You Don't Know: Learning When to Continue Search in Multi-round RAG through Self-Practicing