UNLocBoX: A MATLAB convex optimization toolbox for proximal-splitting methods