PAST: Phonetic-Acoustic Speech Tokenizer