EvoSpeak: Large Language Models for Interpretable Genetic Programming-Evolved Heuristics