Instruction Fusion: Advancing Prompt Evolution through Hybridization