TENET: Temporal CNN with Attention for Anomaly Detection in Automotive Cyber-Physical Systems