Optimizing Medical Treatment for Sepsis in Intensive Care: from Reinforcement Learning to Pre-Trial Evaluation