Natural Language Syntax Complies with the Free-Energy Principle