Real-Time FJ/MAC PDE Solvers via Tensorized, Back-Propagation-Free Optical PINN Training