InteraSSort: Interactive Assortment Planning Using Large Language Models