Pitfalls of Climate Network Construction: A Statistical Perspective