Modeling language contact with the Iterated Learning Model