Target Strangeness: A Novel Conformal Prediction Difficulty Estimator